الرد على كلمة take care حيث الردود التي ذكرتها تعكس تفاعلا إيجابيا وحساسية تجاه العلاقة إضافة وأنت أيضا يا صديقي تؤكد التقدير والاحترام، بينما “Take care of yourself, too تظهر الاهتمام برفاهية الآخر وسلامته بالتأكيد، إليك بعض الطرق الأخرى للرد بطريقة مميزة على كلمة “take care”اختر الرد الذي يعبر عن تقديرك العميق لاهتمام الشخص الآخر ويظهر له مدى سعادتك وامتنانك لهذه العبارة اللطيفة.

الرد على كلمة take care

تعد عبارة ‘take care of yourself’ من العبارات الإنجليزية الشائعة بين الأهل، الأصدقاء، وحتى الأحباب، فهي تعبر عن مشاعر الاهتمام والود، وتعني ببساطة اعتن بنفسك:

  • You too, my friend (وأنت أيضا يا صديقي) 
  • You take care of yourself, too (اعتن بنفسك أنت أيضا) I always do (أنا أفعل ذلك دائما).
  • Yeah, see you soon (حسنا، أراك قريبا).
  • Same to you (أنت أيضا).
  • Don’t worry, I’ll take care of myself (لا تقلق، سوف أعتني بنفسي) Alright, good bye (حسنا، إلى اللقاء) That’s kind of you (هذا لطف منك) Really, you’re very precious to me (أنت حقا شخص عزيز بالنسبة إلي)
  • See you soon, good bye (أراك قريبا، إلى اللقاء)
  • I appreciate it, you take care of yourself as well (أنا أقدر ذلك، اعتنِ بنفسك أنت أيضا)
  • Sure, I’ll do it, good bye (بالطبع سأفعل ذلك، إلى اللقاء)
  • Sure, I’m grateful to see you today (بالطبع إني ممتن لرؤيتك اليوم) Yeah, sure my dear, I will (نعم بالطبع، سوف أفعل).

 الرد على كلمة take care

 الردود المثالية على كلمة take care

تستخدم هذه العبارة عادة بين أشخاص يحتوي علاقتهم على رابط قوي، سواء كانت صداقة عميقة أو علاقة عائلية، حيث يعبر استخدام مثل هذه العبارات عن الرعاية والاهتمام الصادق بالآخر.

  • Thanks see you later (شكرا، أراك لاحقا)
  • Thank you, have a good time(شكرا لك، أتمنى لك وقتا طيبا)
  • Thanks a lot, have a nice

(شكرا جزيلا، أتمنى لك يوما لطيفا)   

Thanks for caring for me, this makes me so happy(شكرا على اهتمامك بي، إن هذا يسعدني كثيرا)

  • Thank you so much, myfriend

(شكرا جزيلا لك يا صديقي)

Thanks for reminding me, dear(شكرا على تذكيرك لي يا عزيزي)

  • Thank you, take very good care of yourself (شكرا لك، اعتن بنفسك جيدا)
  • Thanks a lot, you’re a kind person (شكرا جزيلا لك، أنت شخص طيب)
  • Thank you for your concern, my best friend (شكرا على اهتمامك يا صديقي المقرب)
  • Thanks for your best wishes(شكرا لك على أفضل التمنيات)Thanks a lot for
  •  thinking of me (شكرا جزيلا لك لأنك تذكرتني)
  • Thank you dear, I will. You shall take care, too

 (شكرا يا عزيزي، سوف أفعل عليك أن تعتني بنفسك كذلك).

  اقرأ أيضًا: عبارات وداع صديق بالانجليزي

ما معنى كلمة take care

صحيح، كلمة “take care” في اللغة الإنجليزية لها معاني متعددة تشمل الاهتمام، الرعاية، والاحتياط. وعندما تُستخدم كفعل منفرد، فإنها تعني “احترس، احتاط، خذ حذرك، أو اهتم بنفسك في اللغة العربية:

  • فهمتك تماما إليك بعض الردود التي يمكن استخدامها كرد على “take care

 “You too (وأنت أيضا)

  • “Ok, I will (حسنا، سأفعل)
  • “Thank you” (شكرا لك)
  • “Thanks for your concern (شكرا لاهتمامك)
  • “I will, and you too (سأفعل، وأنت أيضا) اختر الرد الذي يناسب السياق والعلاقة بينك وبين الشخص الآخر.

اقرأ أيضًا: عبارات وداع صديق بالانجليزي

 الرد على كلمة take care بالعربية 

شكرا لك على حُسن اهتمامك، سأحترس وأعد بالسلامة بفضلك كلماتك تضفي البهجة على يومي، شكرا لاهتمامك ورعايتك اعلم أنك دائما بجانبي، فشكرا لكلمات الرعاية التي تبثها في قلبي أنا ممتن لحسن اهتمامك ودعمك المستمر، سأبقى بخير بفضلك كلماتك تعني الكثير بالنسبة لي، سأحترس وأعد بالسلامة بفضلك ودعائك :

  • ردود مثل هذه تعبر عن التقدير والامتنان للدعم والرعاية التي يظهرها الشخص الآخر إليك بعض الردود الممكنة كلماتك تدفئ قلبي وتسعدني كثيرا.
  • شكرا لك على وجودك في حياتي لا يوجد كلام يعبر عن مدى شكري لك ولكلماتك الجميلة.
  • أنا ممتن لك بحق أشعر بالسعادة والأمان بوجودك إلى جانبي.
  • لا تعلم كم أنا ممتن لذلك كلماتك تُعبر عن قلب طيب وروح رائعة.
  • أشكرك من كل قلبي على كلامك اللطيف أنت تعطيني القوة والثقة بالنفس بكل كلمة تقولها، لا تعلم مدى امتناني لك
  • اختر الرد الذي يعبر عن مشاعرك بشكل صادق ومميز.

 قمنا بتوضيح الردود علي take care  بعدة لغات وباللغة العربية وأيضا أهم هذه الردود.